Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En gij zult de Levieten uit het midden van de kinderen Israels uitscheiden, opdat de Levieten Mijn zijn. |
| WLC | וְהִבְדַּלְתָּ֙ אֶת־הַלְוִיִּ֔ם מִתֹּ֖וךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְהָ֥יוּ לִ֖י הַלְוִיִּֽם׃ |
| AC | יד והבדלת את הלוים מתוך בני ישראל והיו לי הלוים |
| ASV | Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel; and the Levites shall be mine. |
| BE | So you are to make the Levites separate from the children of Israel, and the Levites will be mine. |
| Darby | And thou shalt separate the Levites from among the children of Israel, that the Levites may be mine. |
| ELB05 | und du sollst die Leviten aus der Mitte der Kinder Israel aussondern, daß die Leviten mir gehören. |
| LSG | Tu sépareras les Lévites du milieu des enfants d'Israël; et les Lévites m'appartiendront. |
| Sch | Also sollst du die Leviten von den Kindern Israel scheiden, daß sie mein seien. |
| Web | Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel: and the Levites shall be mine. |
